Recensione: Un tranquillo delitto in campagna di T.E. Kinsey
Serie: Le indagini di Lady Hardcastle e di Florence, la sua cameriera #1

Serie: Le indagini di Lady Hardcastle e di Florence, la sua cameriera #1
Autrore: T.E. Kinsey
Genere: Cosy crime
Editore: Astoria
Data di pubblicazione: 3 luglio 2026
La serie è composta da:
- Un tranquillo delitto in campagna vol.1
- In the Market for Murder (A Lady Hardcastle Mystery book 2) (inedito in Italia)
- Death Around the Bend (A Lady Hardcastle Mystery book 3) (inedito in Italia)
- A Picture of Murder (A Lady Hardcastle Mystery book 4) (inedito in Italia)
- The Burning Issue of the Day (A Lady Hardcastle Mystery book 5) (inedito in Italia)
- Death Beside the Seaside (A Lady Hardcastle Mystery book 6) (inedito in Italia)
- The Fatal Flying Affair (A Lady Hardcastle Mystery book 7) (inedito in Italia)
- Rotten to the Core (A Lady Hardcastle Mystery book 8) (inedito in Italia)
- An Act of Foul Play (A Lady Hardcastle Mystery book 9) (inedito in Italia)
- A Fire at the Exhibition (A Lady Hardcastle Mystery book 10) (inedito in Italia)
- An Assassination on the Agenda (A Lady Hardcastle Mystery book 11) (inedito in Italia)
- The Beast of Littleton Woods (A Lady Hardcastle Mystery book 12) (inedito in Italia)
- Murder on the Rocks (A Lady Hardcastle Mystery book 13) (inedito in Italia)
- The Quarry Mystery (A Lady Hardcastle Mystery book 14) (inedito)
Le indagini di Lady Hardcastle e di Florence, la sua cameriera
Inghilterra, 1908. Quando Lady Emily Hardcastle e la sua cameriera Florence Armstrong si trasferiscono nel villaggio di Littleton Cotterell, cercano una vita più tranquilla. Quello che trovano è un cadavere appeso a una quercia nel bosco.
La polizia locale è convinta di aver capito tutto. Lady Hardcastle è convinta del contrario. Con la mente acuta di una scienziata e la saggezza di chi ha girato il mondo – e ne è tornata con qualche cicatrice – Lady Hardcastle non riesce infatti a ignorare le incongruenze che gli altri preferiscono non vedere. E in questo è aiutata dalla pragmatica Florence, esperta di arti marziali nonché l’unica in grado di pettinare la sua padrona in modo adeguato.
Poi, durante la festa per il fidanzamento della giovane Clarissa Farley-Stroud, un musicista viene trovato morto in biblioteca. E uno smeraldo di valore inestimabile – con una storia che attraversa il Nepal, l’India e i salotti dell’aristocrazia inglese – scompare nel nulla.
Tra poliziotti incapaci, nobili decaduti, loschi mercanti d’arte e cittadini integerrimi, Lady Hardcastle e Florence si muovono con ironia tagliente e un metodo infallibile: osservare, dedurre, e non farsi mai ingannare dalle apparenze. E così, con l’aiuto di qualche bicchiere di brandy e di una buona dose di coraggio, si addentrano in un labirinto di menzogne, furti e omicidi e ne escono vincitrici. Perché anche i villaggi più sonnolenti hanno i loro scheletri. Ma Lady Hardcastle li trova sempre… di solito prima del tè delle cinque.


Buongiorno Fenici, oggi vi parlo di Un tranquillo delitto in campagna, primo volume della serie Le indagini di Lady Hardcastle e di Florence, la sua cameriera di T. E. Kinsey.
1908, Inghilterra.
Lady Hardcastle e la sua cameriera Florence si trasferiscono in un piccolo villaggio di campagna alla ricerca di una vita più tranquilla; le due, infatti, a seguito della morte di Lord Hardcastle, hanno affrontato mille peripezie. Purtroppo la pace dura poco perché trovano un cadavere nel bosco e, dal momento che non sono soddisfatte del lavoro della polizia locale, iniziano a investigare… i cadaveri aumenteranno. Non dirò altro.
È un classicissimo cosy mystery in stile inglese, narrato dal punto di vista della cameriera Florence, ricco di dialoghi e tazze di tè.
Il rapporto tra le due donne è il cardine del racconto, sono due amiche, tra loro non esistono, se non come apparenza formale, i rigidi distanziamenti sociali dell’epoca.
Lady Emily ha una mente più scientifica, mentre Florence, esperta di arti marziali, è molto più pragmatica, nell’indagine si completano e supportano molto bene.
Lo stile è molto scorrevole e leggero, i dialoghi sono brillanti e ironici e la lettura è piacevole e godibile.
Certo non è adatto per chi ama i gialli che procedono in modo incalzante o con un colpo di scena dopo l’altro; il ritmo è piuttosto lento e viene data molta attenzione ai dettagli della vita quotidiana nella campagna inglese di inizio ‘900, con tutti i suoi pettegolezzi e i pregiudizi, cosa che però a me è piaciuta e ho trovato molto ben fatta.
Personalmente avrei voluto qualche informazione in più sull’avventuroso passato delle due protagoniste, se ne fanno degli accenni ma null’altro; il loro nuovo stile di vita “tranquillo” la fa da padrone, magari uscirà qualche chicca nei prossimi volumi.
Una lettura adatta a tutte le età, perfetta per chi vuole rilassarsi con un pizzico di mistero, senza scene crude o macabre, con un linguaggio che non è mai volgare ma si basa sull’ironia. Se come me siete amanti dello stile “Signora in giallo”, fa per Voi!





